ESCAPE='HTML'

Tratto dal libro: "Nexus"

L'UNIVERSO E' STATO CREATO PER L'UOMO (pg 13 es 6)
Principio ipse mundus deorum hominumque causa factus est..[...]..nota sunt, hominum facta esse causa iudicandum est.

NEL DEGENERATO PRESENTE, CHE COSA RIMANE DEGLI ANTICHI COSTUMI E DEGLI UOMINI D'UN TEMPO? (pg 13 es 7)
Nostra vero aetas cum rem publicam sicut..[...]..rem publicam verbo retinemus, re ipsa vero iam pridem amisimus.

COME AFFRONTARE LA VECCHIAIA (pg 15 es 2)
Quid mirium igitur in senibus si infirmi sint..[...]..exercitationum defatigatione ingravescunt, animi autem exercendo levantur.

DOVERI DEI GIOVANI E DEI VECCHI (pg 15 es 3)
Et quoniam officia non eadem disparibus aetatibus..[...]..luxuria vero cum omni aetati turpis, tum senectuti foedissima est.

EMPIETA' DELLE TRIBU' GALLICHE (pg 22 es 5)
Quod ceterae pro religionibus suis bella suscipiunt..[...]..arbitrentur hominum scelere et sanguine facillime posse placari?

RISPARMIARE E DOMINARE (pg 121 es 4)
M. Marcellus, cuius in Sicilia vitutem hostes,..[...]..nutricem plebis Romanae Siciliam nominabat.

CICERONE PARAGONA IL PROPRIO OTIUM A QUELLO DI SCIPIONE (pg 136 es 2)
P. Scipionem, Marce fili, eum, qui primus Africanus appellatus..[...]..omnia redundant, abdimus nos quantum licet et saepe soli sumus.

ALLO SCHIAVO TIRONE (pg 136 es 4)
Andricus postridie ad me venit, quam exspectaram;..[...]..te peto. Etiam atque etiam vale.

NON SEMPRE E' BENE MANTENERE LE PROMESSE (pg 141 es 3)
Ac ne illa quidem promissa servanda sunt, quae non..[...]..faciendum, quam tam taetrum facinus admittendum fuit.

Tratto dal libro: "Esperienze di traduzione"

L'AMICIZIA VERA E' UN BENE RARO (pg 65 es 9)
Quam ob rem primum danda opera..[...]..ex quibus sperant se maximum fructum esse capturos.

LETTERA DI CICERONE ALLA MOGLIE DALL'ESILIO (pg 79 es 3)
Accepi ab Aristocrito tres epistulas, quas ego lacrimis prope delevi..[...]..excludere facile est; sed tamen, quamdiu vos eritis in spe, non deficiam, ne omnia mea culpa cecidisse videantur.

VISIONE DELL'UNIVERSO DALL'ALTO DEI CIELI (pg 83 es 10)
Sed sic, Scipio, ut avus hic tuus, ut ego, qui te genui..[...]..visa est, ut me imperii nostri, quo quasi punctum eius attingimus, paeniteret.

PREPARATIVI DI GUERRA DI MITRIDATE (pg 98 es 5)
Mithridates autem omne reliquum tempus non ad oblivionem veteris belli..[...]..haec autem extrema, quae nuper acciderunt, non culpae, sed fortunae tribuenda esse videantur.

SALVATE LA PATRIA, NON ME! (pg 114 es 3)
Quare, patres conscripti, consulite vobis, prospicite patriae, conservate vos, coniuges..[...]..uti salvi sint vobiscum omnes, etiamsi me vis aliqua oppresserit, potius, quam et illi et nos una rei publicae peste pereamus.

ARCHIA MAESTRO DI STUDI DI CICERONE (pg 118 es 10)
Si quid est in me ingeni, iudices, quod sentio quam sit exiguum, aut si qua exercitatio dicendi..[...]..et alios seruare possemus, huic profecto ipsi, quantum is est situm in nobis, et opem et salutem ferre debemus.

LETTERA DISPERATA DI CICERONE ALLA MOGLIE (pg 163 es 2)
O me perditum! O afflictum! Quid enim? Rogem te, ut venias?...[...]...Tu quid egeris, nescio: utrum aliquid teneas an, quod metuo, plane sis spoliata.

COME E' BELLA LA CAMPAGNA! (pg 164 es 3)
Num igitur horum senectus miserabilis fuit, qui se agri cultione oblectabant? Mea quidem sententia haud scio..[...]..enim potest illa aetas aut calescere vel apricatione melius vel igni, aut vicissim umbris aquisve refrigerari salubrius?

CONTRO VERRE SOLO IMPUTAZIONI BEN PRECISE (pg 165 es 4)
Quid hoc homine faciatis aut ad quam spem tam perfidiosum, tam importunum animal reservetis? qui in Cn. Carbone sortem..[...]..ob rem hoc omni tempore Sullano ex accusatione circumscripto legationem eius praeclaram cognoscite.

NON BISOGNA TEMERE LA MORTE (pg 165 es 5)
Sed hoc meditatum ab adulescentia debet esse mortem ut neglegamus..[...]..animo et erecto, unde se redituras numquam arbitrarentur.

I VECCHI, CON IL LORO SENNO, SONO IL SOSTEGNO DELLO STATO (pg 166 es 6)
Quam palmam utinam di immortales, Scipio, tibi reservent, ut avi reliquias persequare! cuius a morte tertius hic..[...]..externa, maximas res publicas ab adulescentibus labefactatas, a senibus sustentatas et restitutas reperietis.

BENEVOLENZA DI CESARE VERSO CICERONE (pg 196 es 2)
Ego C.Caesarem non eadem de re publica sensisse quae me scio; sed tamen, quod iam de eo his..[...]..ut quae ipse gesserat conciderent si ego restitissem,cur ego non ignoscam si anteposuit suam salutem meae?

VERRE, IL LADRO DEI LADRI (pg 197 es 4)
Quaerimus etiam quid iste in ultima Phrygia, quid in extremis Pamphyliae partibus fecerit, qualis..[...]..populus Romanus cotidie, iudices etiam tum cum de te sententiam ferent, videbunt.

DOVE SONO FINITE LE STATUE DEL TEMPIO DI GIUNONE A SAMO? (pg 198 es 5)
Illa vero expugnatio fani antiquissimi et nobilissimi Iunonis Samiae quam luctuosa Samiis fuit, quam..[...]..qui tuae domi semper fuissent, ex quibus quaererem, signa scirentne fuisse quae non essent?

L'ANIMA NON HA PRINCIPIO NE FINE (pg 198 es 6)
Principii autem nulla est origo; nam e principio oriuntur omnia, ipsum autem nulla ex re alia..[...]..animi atque vis. Quae si est una ex omnibus quae se ipsa semper moveat, neque nata certe est et aeterna est.

MOTIVI CHE HANNO INDOTTO CICERONE A SCRIVERE IL DE AMICITIA (pg 199 es 7)
Cum enim saepe mecum ageres, ut de amicitia scriberem aliquid, digna mihi res cum omnium cognitione..[...]..senex de senectute, sic hoc libro ad amicum amicissimus scripsi de amicitia.

BISOGNA TEMERE I CATILINARI CHE SONO QUI A ROMA (pg 204 es 1)
Quaeris a me ecquid ego Catilinam metuam. Nihil, et curavi ne quis metueret, sed copias illius quas..[...]..consulem tradideritis, plus multo erunt vestris sententiis quam suis gladiis consecuti.

NON DICIAMO: "POVERI VECCHI!" (pg 213 es 4)
Quorsus igitur haec tam multa de Maximo? Quia profecto videtis nefas esse dictu miseram fuisse..[...]..quod accusem senectutem.' Praeclarum responsum et docto homine dignum.

ESALTAZIONE DELLA VECCHIAIA (pg 337 es 3)
Quarta restat causa, quae maxime angere atque sollicitam habere nostram aetatem videtur..[...]..Mens enim et ratio et consilium in senibus est; qui s nulli fuissent, nullae omnino civitates fuissent.

LODI E ONORI A OTTAVIANO (pg 338 es 5)
Quis est enim, qui hoc non intellegat, nisi Caesar exercitum paravisset, non sine exitio nostro futurum..[...]..contra quem qui exercitus ducunt, iis senatus arbitratur singulares exquirendos honores?

CICERONE DICHIARA ANTONIO HOSTIS DELLA PATRIA (pg 351)
Frequentia vestrum incredibilis, Quirites, contioque tanta, quantam meminisse non videor..[...]..vestram suo studio, consilio, patrimonio denique tutatus est et tutatur, maximis senatus laudibus ornatus est.

UN PO' DI SIMULAZIONE NON GUASTA (pg 353 es 1) (di Quinto Cicerone)
Etsi tibi omnia suppetunt ea quae consequi ingenio aut usu homines aut diligentia possunt..[...]..Prope cottidie tibi hoc ad forum descendenti meditandum est: "Novus sum, consulatum peto, Roma est."

LATI POSITIVI DELLA VECCHIAIA (pg 359 es 10)
Quid enim est iucundius senectute stipata studiis iuventutis? An ne illas quidem vires senectuti relinquemus..[...]..negat se umquam sensisse senectutem suam imbecilliorem factam, quam adulescentia fuisset.

Varie

L'ANIMO UMANO E' ATTRATTO SPONTANEAMENTE DALL'AMORE DI CONOSCENZA
Tantus est igitur innatus in nobis cognitionis amor et scientiae, ut nemo dubitare possit..[..]..quod nulla utilitate obiecta delectentur animi atque ipsa scientia, etiamsi incommodatura sit, gaudeant.